ePrivacy and GPDR Cookie Consent management by TermsFeed Privacy Policy and Consent Generator
English Čeština
Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation Prezentace / Presentation

Bohuslav Sixta, Praha 1919

Bohuslav Sixta, Prague 1919

cena: 140.000 Kč

price: 140.000 CZK

Bohuslav Sixta byl samouk, narozen 1853 v Praze-Karlíně, zemřel 1921 v Soběslavi. Byl učitelem v Kutné Hoře, později řídícím učitelem v Soběslavi. Ačkoli byl amatér, vyrobil značné množství velmi dobrých houslí, pro které našel vždy odběratele. Nejprve používal vlastní viněty, později v Soběslavi označoval své nástroje vignetami „Thomas Salteri, Modena 1821“. Nástroj vždy antedatoval o sto let (1821=1921).

Bohuslav Sixta was a self-taught violin maker born 1853 in Prague, quarter Karlín, died 1921 in Soběslav. He was a teacher in Kutná Hora, later in Soběslav. Though being an amateur, Sixta made a number of very nice violins for which he always found buyers. He first used his own labels but later in Soběslav he labelled the violins „Thomas Salteri, Modena 1821“. He always backdated the labels by 100 years (1821=1921).


Tyto housle jsou označeny cedulkou Antonio Curatoli 1895, která nepochází z těchto houslí. Jmého Antonio Curatoli bylo používáno v dobrých německých sériově zhotovovaných nástrojích kolem roku 1900 jako obchodní značka. Autorství B. Sixty je jednoznačně potvrzeno vlatsnoručním podpisem a datací uvnitř na spodních lubech, kam také napsal moto "Živí, buďte hodni mrtvých!", zřejmě ve vzpomínce na 1. světovou válku. Jsou to krásné housle v bezvadném stavu se skvělým zvukem.

This violin bares a label Antonio Curatoli 1895 which does not come from this violin. The name Antonio Curatoli was used in fine German factory made instruments around 1900 as a trade mark. The authorship is confirmed by the hand written signature and date inside on the lower ribs. He also wrote here "Živí, buďte hodni mrtvých!" (The living, be worthy of the dead.), probably in memory of the WW1. It is a beautiful violin in top condition and with a great sound.


Housle jsou označeny vignetou:

Antonio Curatoli
Neapoli Anno 1895.


Na špalcích i vrchní desce u špalků je vyražené razítko "S".

The violin is labelled with the original label:

Antonio Curatoli
Neapoli Anno 1895.


On the blocks and belly near the blocks is a brand "S".

Míry (měřeno přes klenbu):

Délka sp. desky 359 mm
Šířka sp. desky 168 mm, 115 mm, 208 mm
Výška lubů 30 - 31,5 mm
Mensura 195 mm

Measurements (measured over arching):

Length of back 359 mm
Width of back 168 mm, 115 mm, 208 mm
Height of ribs 30 - 31,5 mm
Mensure 195 mm




© Jan B. Špidlen

Site Map Change your preferences